Die gemütlichen Zimmer mit eigenem Bad und Haartrockner verfügen über gratis- WiFi/WLAN, Kabel-TV, Direktwahltelefon und Minibar. Einige davon haben einen Balkon mit Seesicht.

Im Restaurant erwartet Sie eine gepflegte und vielseitige Küche. Flambierte Rigatoni und Schwertfisch auf Schieferplatte zählen zu unseren Spezialitäten. Grosse Auswahl an Schweizer und ausländischen Weinen.

Im Sommer lockt unsere schöne Seeterrasse.

Die Gegend bietet Naturfreunden Aktivitäten wie Wasserski, Tretboot, Fischen, Tennis, Radfahren, Spaziergänge und Wandern durch den Wald und entlang dem See. Die heftigen Winde des auf 1’000 m. ü. M. gelegenen Joux-Sees werden speziell von Windsurfern geschätzt. Mitten im Sommer wird es besonders romantisch, wenn die Naturstrände des bis zu 24°C warmen Sees zum Baden einladen.

Im Winter sind in der erfrischenden Atmosphäre Langlaufen, Skifahren, Schlitteln und Schneeschuhwandern angesagt. Ausserdem stehen Ihnen ein Hallenbad, eine Eishalle, eine Mehrzweckhalle sowie ein Kraftraum zur Verfügung. Sobald es die winterlichen Temperaturen erlauben, verwandelt sich der zugefrorene See zu Europas grösster Natureisbahn.

Das Uhrmachermuseum „Espace Horloger” in Le Sentier, das Vacherin-Käse- Museum, der Tierpark Juraparc sowie die Höhlen und das Eisen- und Eisenbahnmuseum in Vallorbe sind in weniger als 15 Minuten erreichbar.

Das Hotel de Ville befindet sich gegenüber vom Joux-See im Dorfzentrum von L’Abbaye, im Joux-Tal (Vallée de Joux) , in der Schweiz.

Im Auto :
Zwischen Genf und Lausanne über die Autobahn A1 herkommend, nehmen Sie die Ausfahrt Nr. 15/Morges und fahren 200 m Richtung Bière weiter. Beim ersten Kreisvortritt biegen Sie links ab Richtung Beausobre. Fahren Sie während fast 1 km immer geradeaus der Autobahn entlang, zuerst auf der Avenue de la Gottaz und später auf der Avenue Monod. Beim Kreisvortritt biegen Sie links ab Richtung Vallée de Joux/L’Isle. Fahren Sie über Colombier, Cottens und Saint-Denis bis Sie nach ungefähr 16 km L’Isle erreichen. Fahren Sie Richtung Vallée de Joux/Mollendruz weiter. Nachdem Sie den Mollendruz Pass überquert haben, biegen Sie links ab Richtung L’Abbaye. Sobald Sie auf Dorfplatzhöhe (Place du Village) auf die Hauptstrasse stossen, biegen Sie links ab. Nach 250 m sehen Sie auf der rechten Strassenseite den Parkplatz vom Minotel de Ville.

Von Bern über die Autobahn A1 herkommend, folgen Sie beim Autobahnkreuz Nr. 23-Essert-Pittet der Richtung Vallorbe. Am Ende dieser Halbautobahn folgen Sie dem Joux-Tal (Vallée de Joux). Sobald Sie Le Pont erreichen, biegen Sie links Richtung La Cure ab. Fahren Sie während etwa 2 km dem See entlang. Fahren Sie ab Dorfeingang L’Abbaye während etwa 500 m weiter und Sie sehen den Parkplatz vom Minotel de Ville auf der rechten Strassenseite.

Mit dem Zug :
Der Bahnhof Vallorbe ist 11 km vom Hotel entfernt. Regionalzüge aus Lausanne sowie TGV-Züge zwischen Lausanne und Paris halten hier. Sie können diesen Bahnhof auch mit dem Postauto ab Bahnhof Yverdon-les-Bains erreichen. Ein Regionalzug verkehrt stündlich zwischen Bahnhof Vallorbe und Bahnhof Le Pont. Bis um ungefähr 18.30 Uhr fährt dann ein Bus bis L’Abbaye-Place du Village.

Mit dem Flugzeug :
Der Flughafen Genf ist 70 km entfernt. Nehmen Sie die Autobahn A1 Richtung Lausanne und folgen Sie dann den obenstehenden Angaben. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln müssen Sie in Lausanne umsteigen, um zum Bahnhof Vallorbe zu gelangen.

Der Flughafen Basel ist 205 km und der Flughafen Zürich 235 km entfernt. Nehmen Sie die Autobahn bis Bern. Folgen Sie dann den obenstehenden Angaben. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln : nehmen Sie einen Zug zum Bahnhof Lausanne und folgen Sie dann den obenstehenden Angaben.