Accès à l'hôtel
Distance de l'aéroport: Lugano 50 km, Zurich 175 km Distance de la gare: Biasca 700 m
L'hôtel Al Giardinetto se trouve dans le charmant village de
Biasca, situé dans l'un des plus beaux cantons de Suisse :
le Tessin.
La Pizzeria et les terrasses ombragées proposent des spécialités
tessinoises et internationales. Biasca est située au carrefour des
routes du Gotthard et du Lukmanier. Nombreuses possibilités
d'excursions et de courses en montagne. Curiosité historique: la
très belle église romane, nichée au pied de la montagne.
Un terminal internet et un accès WiFi dans tout l’immeuble sont mis
gratuitement à votre disposition.
Ristorante al Giardinetto
Le restaurant de style italien propose des spécialités tessinoises
et internationales ainsi que des menus spéciaux
selon les saisons. Durant les beaux jours, profitez de sa
terrasse ombragée.
Restaurant
Restaurant-Pizzeria ouvert tous les jours de 6.00 à 24.00 avec
cuisine chaude de 11.30 à 22.00 (Pizzeria à 23.00). Nous y servons
la
pizza, diverses spécialités de pâtes, poissons et propositions de
saisons.
Très belle terasse couverte.
Une de nos chambres
Elegant, Italian-style rooms fitted with wooden floors and mural
paintings provide every
modern comfort including en suite bathroom and hair dryer, free
WiFi internet,
satellite TV, minibar, minisafe as well as tea and coffee making
facilities.
La région
Biasca est située au carrefour des routes du Gotthard et du
Lukmanier. Nombreuses possibilités d'excursions et de courses en
montagne.
Curiosité historique: la très belle église romane, nichée
au pied de la montagne.
Excursion
Biasca’s situation by the Gotthard highway and railway line allows
for
plenty of excursions to
the Leventina valley, the Blenio valley and southern Ticino, notably
Bellinzona with its 3
magnificent castles (UNESCO World Heritage Site), Lugano and
Lake Lugano,
Locarno, Ascona and Lake Maggiore.
Accès à l'hôtel
L’hôtel al Giardinetto est situé au centre de Biasca
dans la vallée de la Lévantine en Suisse, entre le tunnel du
St-Gothard et Bellinzone.
En voiture :
Arrivant par l’autoroute A2 entre Lucerne et Lugano, prendre
la sortie n° 44-Biasca et suivre la direction de Biasca
(panneau bleu) jusqu’au centre. L’hôtel se trouve au troisième
giratoire.
En train :
La gare de Biasca, située à 700 m, est desservie par des trains en
provenance de Zurich, Locarno et Lugano. Si vous ne souhaitez pas
marcher jusqu’à l’hôtel, vous pouvez prendre le bus jusqu’à l’arrêt
Biasca-Centro (départ toutes les heures).
En avion :
L’aéroport de Lugano, situé à 50 km, est desservi par des vols en
provenance de Genève, Zurich et Rome. Pour arriver à Biasca, prendre
l’autoroute A2 en direction de Bellinzona et suivre les indications
ci-dessus.
Depuis l’aéroport de Zurich, situé à 175 km, prendre l’autoroute en
direction de Bern, puis continuer sur la A2 en direction de Luzern
et suivre les indications ci-dessus.
![](javascript:imageWindow("/minotelPublic/publicImages/hotels/CH114_MAP_FRAME_2.jpg",400,400) "Accès à l'hôtel")
